visa K1

Première Etape (2)/ First step (2) : G-325A

Tout d’abord, le formulaire G-325A peut être trouvé sur ce lien, toujours du site officiel de l’USCIS (donc le seul valable pour une demande de visa K1) :

First and foremost, the form G-325A can be found on this link, always on the official USCIS website (which is the only available form for a K1 visa process) :

https://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/g-325a.pdf

Untitled10

Ce formulaire concerne les deux fiancés, donc un G-325A par fiancé ! 🙂

The two fiancés are concerned by this form so one form per fiancé ! 🙂

→ La première partie concerne les informations que vous avez aussi dû notées précédemment sur l’autre formulaire. Je vais juste spécifier que si c’est votre première demande de visa K1, vous n’avez pas d'”Alien Number”. Donc dans File Number, ne mettez rien à côté du A ou mettez “none”. (Pareil pour la dernière partie du formulaire où on vous le demande également)
→ The first part is quite obvious. These are info you must have filled on the other form. I just specify that, if it is the first time you apply for a K1 visa, you don’t have an Alien Number. So in the part called “File Number”, it is either you fill it with “None” (this is what I did) or you write nothing. (Same for the end of the form where it is asked again). You will get an alien number later during the process.↓

Untitled5

If it is the first time you apply for a K1 visa, you’re not concerned either (yet) by the part “U.S Social Security Number”. You will only obtain an SSN after you enter in the USA as a visa K1 holder. / Si c’est la première fois que vous demandez un visa K1, vous n’êtes pas concerné(e) non plus pour la partie sur le Social Security Number. Vous l’obtenez seulement après être arrivé(e) aux USA en tant que détenteur ou détentrice du visa K1. ↓

Untitled6.png
→ La deuxième partie : Applicant’s residence last five years. List present address first.

→ The second part : Applicant’s residence last five years. List present address first.

Untitled7

Comme indiqué, vous devez ranger vos différentes adresses des cinq dernières années en ordre décroissant. Si vous n’avez pas assez de place, faites comme vous avez fait auparavant pour l’I-129F. Vous ajoutez une feuille additionnelle, vous y mettez votre nom, la date du jour et le nom de la partie concernée par cette feuille. Et vous pouvez mettre l’adresse complète sur cette feuille. Celle-ci est bien sûr à signer.

As indicated, you must classify your different addresses of the last five years in a descending order.

If you don’t have enough space, do as you did for the I-129F. You add an additional sheet, you put your name, the date, the name of the part concerned on it.  So now, you can write the complete address on that sheet. This sheet has to be signed.

La troisième partie est évidente donc je passe à la quatrième.

The third part is obvious too so I am not going to go through it. Go to the fourth part !

→ Quatrième partie : Applicant employment last five years (if none, so state). List present employment first.

→ Fourth part : Applicant employment last five years (if none, so state). List present employment first.

Untitled8.png

Comme pour la deuxième partie de ce formulaire, là encore vous devez mettre vos emplois des cinq dernières années dans l’ordre décroissant. Même lorsque vous n’avez pas disposé d’un emploi pendant une certaine période, vous devez le spécifier. Ce qui donnera :

As for the second part of this form, here you also have to put your employers for the last five years in a descending order. Even when you didn’t have a job during a certain period, you have to specify it. In that case, this is what you can write :

Full name and Employer : None

Occupation : Unemployed

et ensuite de telle date à telle date / from…. to…..

Vous devez même inclure le bénévolat. Je sais, ce n’est pas rémunéré mais il vaut mieux le préciser pour qu’il n’y ait pas une période de temps vacante. C’est ce que j’ai fait personnellement.

You even must include volunteering experience. I know, this is unpaid but it is better to precise it so there is no vacant period in the last five years asked. This is what I personally did.

Comme pour la deuxième partie, si vous ne disposez pas d’assez de place pour les adresses ou le nom de l’employeur, feuille additionnelle avec date, nom, nom de la partie concernée et signature.

As for the second part of this form, if you do not have space for the addresses or the name of your employer(s), you add the additional sheet with date, your name, the name of the part concerned and you sign it.

Dans la dernière partie du formulaire, on vous demande “this form is submitted in connection with an application for”, vous devez cocher “other” et spécifier “I-129F”. En effet, ce formulaire n’est pas pour un statut de résident permanent. Ceci est une toute autre procédure qui suivra celle du visa K1.

In the last part of the form, there is the sentence “this form is submitted in connection with an application for”. You have to check “other” and specify “I-129F”. Indeed, this form is not for a permanent resident status. The permanent resident status process is independent from the K1 visa process, the permanent resident status process follows it. ↓

Untitled9

Pour plus d’informations, le site de l’USCIS :

For more info, the website of the USCIS :

https://www.uscis.gov/

_________________________________________________________________________

ANCIENS ARTICLES/ OLD ARTICLES

Pour retrouver ma timeline, c’est ICI

To find out about my timeline, it is HERE

Pour retrouver ce en quoi consiste la première partie du visa K1 et voir cette etape detaillée, c’est ICI

To find out what is the first step of the K1 visa and to get some help with it, this is HERE

   ♥Mrs Froggy and Mr Eagle♥

Advertisements

4 thoughts on “Première Etape (2)/ First step (2) : G-325A

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s